Originally published October 26, 2007 at 12:00 AM | Page modified October 26, 2007 at 2:02 AM
Bush gets rare exposure in Cuba media
In a highly unusual move, the Cuban government media Thursday published an entire page of excerpts from President Bush's speech on the island...
McClatchy Newspapers
MIAMI — In a highly unusual move, the Cuban government media Thursday published an entire page of excerpts from President Bush's speech on the island, and earlier broadcast some 15 minutes of his address on television.
The step surprised veteran Cuba watchers, who said the rare decision to let Cubans see and read Bush's withering criticism of Havana's leadership clearly signals a shift in strategy — though they're not sure in what direction.
"In the past, they would summarize speeches or quote the parts they liked that suited their purposes," human-rights activist Vladimiro Roca said by telephone from Havana. "I'll tell you this: Something is behind this. If I only knew what."
Bush gave a 30-minute address Wednesday about Cuba, his first in four years. He attacked the Castro administration and outlined ways that Washington could help if communism collapsed and freedom took its place.
Using a feed from CNN en Español, hours later the Cuban TV news program Mesa Redonda (Round Table) aired the second half of Bush's speech.
Although the Bush administration recalls that Cuba also broadcast a part of a Bush speech last year — and ran critical comments by former President Carter — it was the first time any sitting U.S. president appeared for that length of time and unedited in decades.
Thursday's Communist Party daily Granma printed about half of Bush's address in a full page under the headline "Essential Parts of Bush's Speech."
Left out: references by name to various political prisoners on the island. The line "the socialist paradise is a tropical gulag" also did not make it.
But plenty stayed in. The article included Bush's attacks on the Castro brothers, including references to rat-infested jails and a police state. The paper also published Bush's calls for freedom of the press and the right to travel abroad.
The transcript also included the parts where Bush directly addressed Cuban people, including the military.
The U.S. State Department, which hosted Bush for his speech, declined to comment on "what a government-controlled press airs or prints."
One Cuban academic said the decision to run the speech was the talk of Havana's academic circles Thursday. But he said most ordinary Cubans did not watch it: The Round Table program is so dull that hardly anyone watches it.
![]()
Some experts wondered whether the decision to air and print the speech was part of interim President Raul Castro's campaign to open the Cuban news media to criticism. Castro, in office since his brother Fidel fell ill 15 months ago, has allowed the media to run articles critical of the system, and also has convened neighborhood meetings to air complaints.
"I am not surprised, because there have been changes in the media which are definitely part of Raul Castro's decisions," Rafael Hernandez, editor of the political magazine Issues, said by phone from Havana. "The changes in the press are something that should have happened sooner."
Hernandez said the Cuban leadership also probably decided to run the speech so Cubans could see Bush and judge for themselves.
"I think U.S. policy is like any horror-movie monster," Hernandez said.
Copyright © 2007 The Seattle Times Company
Senate Democrats split on health bill's fate
Gaps for consumers in Democrat health care bills
UPDATE - 04:05 PM
SC gov faces 37 charges he broke state ethics laws
UPDATE - 04:12 PM
Obama: US economy has 'core strengths'
Tight Senate vote launches health care over hurdle

Real Salt Lake wins MLS Cup
Real Salt Lake defeated the Los Angeles Galaxy with penalty kicks after 120 minutes of play at Qwest Field in Seattle.
general classifieds
Garage & estate salesFurniture & home furnishings
Sporting goods
just listed
8 Drawer Dresser with Attached Mirror - $200
8 seat pecon formal dining table and china hutch - $1500
A American Table, Chairs and Bench - $275
More listings
POST A FREE LISTING
shopping
Give yourself a treat and visit Watson Kennedy's Holiday Open Houses
More minding the store
events for Monday, Nov. 23
- Contractors equipment and vehicle auction
- Pitch Black Weekend Sale at Mapel
- Karan Dannenberg Clothier Black Friday Sale
- Dish It Up! Totally Truffles
editors' picks
More shopping guides- 'The Road' takes Viggo Mortensen to Mount St. Helens and Astoria, Ore.
- Tugboat sinks at Seattle waterfront pier
- Illegal workers quietly let go
- Child-support error costs nearly $21,000
- Vikings easily beat the Seahawks
- Craigslist adoption ad: A plea by young mother-to-be? A scam?
- Chase shrugs off loss of CD investors
- Woman stabbed by stranger in North Seattle
- Snow piles up on Cascade slopes
- Denny Triangle gains skyline, but tenants slow to come
- Illegal workers quietly let go
328 - Climate change speeds up since 1997 Kyoto accord
200 - Vikings easily beat the Seahawks
170 - Metro won't cut bus service after all
137 - Historic health care bill clears Senate hurdle
93 - New Husky recruit: Enes Kanter
81 - Tattoos at Mill Creek Church pierce skin, soul
78 - Jerry Brewer: Seahawks can't lean on the Hutch Crutch now
70 - UW, WSU once again meet to see who's worse
64 - Ranking the Pac
53
- Sprouts, raw fish on attorney's 'do not eat' list
- Tattoos at Mill Creek church pierce skin, soul
- Illegal workers quietly let go
- Food-safety lawyer's wish: Put me out of business
- Rediscovering Moab, 'the most beautiful place on Earth'
- Architects, chefs find 'kid' within to build Gingerbread Village
- It's possible to recover a life lost to hoarding
- Child-support error costs nearly $21,000
- 'The Road' takes Viggo Mortensen to Mount St. Helens and Astoria, Ore.
- Taste | The Great Pie Bake-off pits friends and fruit




