Don LaFontaine, 68, narrated thousands of movie trailers

LOS ANGELES — Don LaFontaine, the man who popularized the catchphrase "In a world where ... " and lent his voice to thousands of movie trailers, has died. He was 68.

Mr. LaFontaine died Monday at Cedars-Sinai Medical Center from complications in the treatment of an illness, said his agent Vanessa Gilbert, declining to be more specific.

Mr. LaFontaine made more than 5,000 trailers in his 33-year career while working for the top studios and television networks.

In a rare on-screen appearance in 2006, he parodied himself on a series of national television commercials for a car-insurance company where he played himself saying, "In a world where both of our cars were totally under water ... "

Last year, Mr. LaFontaine explained the strategy behind the phrase.

"We have to very rapidly establish the world we are transporting them to," he said of his viewers. "That's very easily done by saying, 'In a world where ... violence rules.' 'In a world where ... men are slaves and women are the conquerors.' You very rapidly set the scene."

He insisted he never cared that no one knew his name or his face, though everyone knew his voice.

Mr. LaFontaine went to work in the promo industry in the early 1960s. As an audio engineer, he produced radio spots for movies.

When an announcer didn't show up for a recording session in 1965, Mr. LaFontaine voiced his first narration, a promo for the film, "Gunfighters of Casa Grande." The client, Metro-Goldwyn-Mayer, liked his performance.

Mr. LaFontaine remained active until recently, averaging seven to 10 voice-over sessions a day. He worked from a home studio his wife nicknamed "The Hole," where his fax machine delivered scripts.

He is survived by his wife, singer and actress Nita Whitaker, and three daughters.