Originally published Tuesday, January 27, 2009 at 12:00 AM
Go beyond the headlines on cops and courts.
Exploring philanthropy, non-profits and socially motivated business.
Comments (8)
E-mail article
Print view
Portland shooting suspect left note, but no word on motive
The man suspected of shooting nine people and himself outside a Portland nightclub left a note in which he bequeathed his car and PlayStation 3 to a roommate and said he was sorry.
The Associated Press
PORTLAND — The man suspected of shooting nine people and himself outside a Portland nightclub left a note in which he bequeathed his car and PlayStation 3 to a roommate and said he was sorry.
In the note, released by Portland police Monday, Erik S. Ayala, 24, meticulously lists off his bank-account information and how his roommate can get top dollar for the game station.
"I'm sorry to put all this on you buddy, good luck," Ayala wrote.
Portland police are still without a motive for the Saturday-night shooting, which killed two girls, injured seven and has become an international tragedy because six of the victims were exchange students.
At a news conference Monday, Portland Police Chief Rosie Sizer said the rampage has rattled Portlanders' sense of safety and security and "echoes most Europeans' fear about gun violence."
Martha "Tika" Paz de Noboa, a 17, a Peruvian exchange student, who had come to the U.S. to learn English, and Ashley Wilks, 16, a local sophomore, died after Ayala fired into the crowd outside an under-21 nightclub, police said.
Ayala shot himself in the head and was in critical condition in a Portland hospital, police said. Three other victims also were hospitalized.
Detective Mark Slater said police found Ayala's car in downtown Portland, and they used it to identify him. They've since searched his home, where they found a case for the 9-mm semi-automatic gun used in the shooting and the note for his roommate and family.
"To my friends and family: I am sorry. And to my friend: I am especially sorry," Ayala wrote.
"I know it's not much consolation but as my friend and roommate you are entitled to everything that I own. Maybe these things can bring in a few bucks. Good luck in this [expletive] world. Erik."
Ayala's roommate, Mike Delisle, told The Oregonian that Ayala didn't typically go to dance clubs, did not own a gun and never showed an interest in firearms.
"I didn't see it coming," he said.
![]()
Ayala's family was also blindsided, Slater said. "They're upset. They're trying to deal with it. Trying to make sense."
"Not a targeted incident"
Sgt. Richard Austria, who is in charge of Portland's homicide unit, said the investigation into a motive is continuing.
"We are less than 48 hours into this, so there's a lot of information still to be learned," he said. "What we do know is this was not a targeted incident."
Police said there appeared to be no link between Ayala and the victims.
5 wounded students
Police and local school officials have identified the five wounded exchange students as Ana Zambrano Soledispa, 18, of Ecuador; Gonzalo Vasquez Orozco, 18, of Guatemala; Trista Chang, 18, of Taiwan; Susanna DeSousa, 18, of Italy; and Anne Sophie Rialland, 16, of France.
Two other injured victims are from Portland: Jalontae Howard, 16, a Gresham high-school student, and Brad Yoast, general manager of Kells Irish Restaurant & Pub, next to The Zone nightclub.
Rotary officials say De Noboa and Wilks were in a group of exchange students at The Zone to celebrate a birthday.
Wilks was a sophomore at Clackamas High School. The Oregon girl planned to study abroad next year.
Scott Bieber, the youth-protection officer for Rotary district that includes parts of northern Oregon and southern Washington, says the organization plans to provide trauma counseling for students who are part of the exchange program as well as their families.
He said Rotary officials will likely review precautions it encourages students to take while in the U.S., although there was no way the organization could have protected them from Saturday's shooting.
"Obviously, there are going to be some concerns," he said. "It's hard to think that we would do anything different without letting them have the experience of being an exchange student in America."
Student in White Salmon
De Noboa was a student at a high school in White Salmon, in Washington's Klickitat County, said Superintendent Dale Palmer. She had moved from the Peruvian city Arequipa in September and planned to stay through the end of the school year, he said.
De Noboa lived in Arequipa with her mother, Martha Delgado Lozada. Delgado did not answer repeated phone calls from the AP.
An Arequipa-based journalist for the newspaper Correo told the AP that the girl's uncle said Martha Delgado plans to fly to the U.S. to bring the remains of her daughter home.
Cindy Garrison, of the West Linn-Wilsonville School District, said Rialland was released from a Portland hospital several hours after the shooting and is on crutches. She has not returned to school.
School officials reported that Howard was released from the hospital.
Details about the others' medical conditions were not immediately available.
Copyright © 2009 The Seattle Times Company
Illegal workers quietly let go
Metro won't cut bus service after all
Jerry Large: Food-bank theft turns into a gift
Bumper to Bumper: How can the city let bridges go dark?
NEW - 01:26 AM
Tattoos at Mill Creek church pierce skin, soul

Raw Video | Real Salt Lake receives the MLS Cup trophy
Real Salt Lake is handed the 2009 MLS Cup trophy at Qwest Field, November 22, 2009.
nwjobs

Post a comment

Michelle Goodman blogs about work/life balance.
How to tell your office you're gravely ill
Post a comment
nwautos

Choosing a new sedan? Weigh the impact of your choice on your wallet and on the planet.
Post a comment
- 'The Road' takes Viggo Mortensen to Mount St. Helens and Astoria, Ore.
- Tugboat sinks at Seattle waterfront pier
- Child-support error costs nearly $21,000
- Craigslist adoption ad: A plea by young mother-to-be? A scam?
- Chase shrugs off loss of CD investors
- Vikings easily beat the Seahawks
- Denny Triangle gains skyline, but tenants slow to come
- Snow piles up on Cascade slopes
- Woman stabbed by stranger in North Seattle
- Husky Men's Basketball Blog | Saturday's Pac-10 games in review
- Senate vote clears hurdle
239 - Vikings easily beat the Seahawks
134 - Child-support error costs nearly $21,000
128 - Palin excitement builds in Tri-Cities
123 - Tight Senate vote launches health care over hurdle
122 - Cutting through breast-cancer confusion
90 - Historic health care bill clears Senate hurdle
82 - Game thread
70 - New York terror trials will restore faith in rule of law
62 - Chase shrugs off loss of CD investors
54
- 'The Road' takes Viggo Mortensen to Mount St. Helens and Astoria, Ore.
- Child-support error costs nearly $21,000
- It's possible to recover a life lost to hoarding
- Washington state wines make annual best-of list
- Banff: powder, peaks & purity
- Chase shrugs off loss of CD investors
- Denny Triangle gains skyline, but tenants slow to come
- Protect yourself from baggage loss
- Northwest Living | On Whidbey, a unified home from multiple recycled parts
- Rediscovering Moab, 'the most beautiful place on Earth'






